本書包括《平灘紀(jì)略》《湖北漢水圖說》兩種長江水利古籍文獻(xiàn)。《平灘紀(jì)略》的作者李本忠是中國歷史上第一位投巨資自費(fèi)治理峽江航道的人，此書記載了李本忠三十六年間整治宜昌至奉節(jié)長江三峽中四十余險(xiǎn)灘的工程始末、資金投入等情況。《平灘紀(jì)略》述其對川江48處險(xiǎn)灘的整治，書后所附《蜀江指掌》則一一載明長江三 峽最著名的25處險(xiǎn)灘的地理特點(diǎn)、兇險(xiǎn)情況、水文變化及舟行須知。《湖北漢水圖說》作者為田宗漢，該書詳細(xì)說明了漢水的流向、分津、合流，另外標(biāo)注了堤壩、老灘老洲、新淤嫩灘、山鎮(zhèn)、城池、廳州、集鎮(zhèn)等，制作了具體的圖例說明，真實(shí)完整地描繪了漢水流經(jīng)湖北的情況。