為了讓廣大英語學習者能夠在學習英語的同時重溫童年時的那份溫馨，編者從《一千零一夜》中選取最精彩、最值得回味的故事，采用中英對照的形式呈現。只要打開本書，你就能看到那熟悉的神通廣大的阿拉丁神燈、勇敢的不懼艱難的水手辛巴達、老實善良的阿里巴巴和機智的漁夫。一個個迷一般的傳奇，曲折驚險的經歷，啼笑皆非的話語，阿拉伯式的智慧，都會讓你忍俊不禁。
　　本書適合所有想提高英語閱讀水平且能用心感悟美麗童話的讀者閱讀、欣賞之用。