本書用新思路、新概念、新理論，從以下三個方面系統論述了水利水電工程灌漿與地下水排水工作中必然會遇到的工程區的水文地質條件、問題以及滲控措施：第一篇論述了透水、透漿結構面(主要是裂隙面)的調查方法、分布規律和它們的相對透水性與相對可灌性等特性；第二篇分析了如何確定裂隙各向異性滲透張量、最優灌漿與排水鉆孔產狀、原始的透水率與可灌性以及水泥灌漿參數等；第三篇介紹了灌漿與排水工程的應用實例，并從中總結出可防止漿力劈裂的高壓灌漿方法。大量實踐證明，新方法可以提高灌漿與排水的質量，成倍地節省投資和大幅度地縮短施工時間。
　　本書是我國水利水電工程灌漿與地下水排水方面的第一本專著，其中關于優選灌漿與排水斜孔產狀部分，是目前國內外的最新方法，也是本書最關鍵的主軸線。本書可供從事巖體加固工作的勘測設計研究部門、施工單位、基礎處理公司以及大專院校師生和科研部門的同行們參考使用。